今年放假通知

今年一年間ご愛顧いただきまして、誠にありがとうございました。
来年も何卒よろしくお願い申し上げます。m(__)m

锅开始了!

 もうすっかり朝晩冷え込んで、鍋の恋しい季節になりましたね~
 おじゃがでは、「鯛ちりなべ」「鴨なべ」「かきなべ」を揃えて、
 みなさんのお越しをお待ちしております♪♪♪
 ぜひ美味しいお鍋で心も体も温まってくださいね(#^.^#)

忘了, 叫新年的预订-礼物是!

もう11月も半ばに差し掛かって、街ではすっかりクリスマス気分ですね!
今年も残すところあとわずかになり、忘年会の計画もそろそろかと思います。

おじゃがでは、8名以上で忘年会及び新年会のご予約をいただいた方で、
ホームページかフェイスブックかインスタを見たとおっしゃっていただけたら、
屋久島の芋焼酎「屋久の島」のボトル1本プレゼントいたします♪

この機会にぜひぜひご予約をお待ちしておりま~す (^^)/

10/27(星期六) 晚上-预订非公开-

总是谢谢你。
10/27(星期六)的夜晚是包租的,
16我们将关闭它从时间。
对于给您带来的不便,我们深表歉意。
感谢您的理解。
我们期待您的再次光临。(__)m

北泽下的卡拉菲

三連休も終わりましたが、下北沢カレーフェスは10/14(日)まで開催です。
当店では、おじゃがカレーにコロッケ&鶏の唐揚げをトッピングしたボリューミーな一品をご提供しております。
もちろんおじゃがカレーも健在!
この機会にご来店をぜひお待ちしておりますm(__)m

炒牡蛎

今年も広島産の大粒カキフライを始めました~(^^♪
ボリューミーで美味しいカキフライはごはんとの相性抜群っすよ~(^^♪

新派克

本日新さんまが入荷いたしました~ (^^♪
早速塩焼き定食を始めましたので、
ぜひぜひお召し上がりくださいませ m(__)m
めちゃ美味しいですよ~ (^^ゞ


鳗鱼耐力碗 & 星果冻

你好~♪
我们从7月2日的午餐开始了“鳗鱼耐力碗”!
不仅鳗鱼和月亮米非常好吃,
让我们增强耐力,度过这个夏天~。 ♪

哦! 另外,甜点请享用“七夕果冻”~(^^♪




6/30(土)14:30在封闭

总是谢谢你。

6月30日(土)は、16時からパーティー貸切りとなるため、
通常営業は14時30分で終了とさせていただきます。
ご迷惑をお掛け致しまして申し訳ありませんが、
ご了承の程をよろしくお願い致します。

またのご来店をお待ちしておりますm(_ _)m

晚间菜单价格

お客様各位


 夜メニュー価格改定のお知らせ 

平素は、当おじゃがにご愛顧賜りまして、
誠にありがとうございます。

当店は皆様の応援・励ましにより、今日まで現在の
価格にて営業を続けてまいりました。
これも一方ならぬ皆様のお蔭と感謝しております。
しかしながら、昨今の原材料の価格高騰など、
当店を取り巻く環境は大変厳しく、現在の価格を
維持することが出来ない状態となっております。

先立って、5月2日よりランチメニューの
価格の改定(値上げ)をさせて頂きましたが、
引き続き7月1日より夜メニューの価格改定
(一部値上げ、一部値下げ)をさせて頂きます。

諸事情ご勘案の上、何卒ご理解賜りますよう
谢谢,谢谢

尚、皆様への感謝の気持ちを忘れず、今後も日々
精進し、納得の頂ける味とサービスを追及して参り
ますので、今後ともご贔屓賜りますよう心より
谢谢,谢谢

おじゃが一同